Spiele und ihre Regeln. // We all play for Canada.

Verstehen heißt, ein Stück des Weges in den Schuhen des anderen zu gehen, sagt ein altes Sprichwort. Canadian Tire hat das (wieder einmal) in einem emotionalen Filmchen wunderbar umgesetzt.

„We all play for Canada“ // Oder etwas weiter gefasst: Wir sind alle Teil des selben Spiels.

Das Gegenteil von „ein Spiel nach den Regeln anderer spielen“ ist nicht, „das Spiel nach eigenen Regeln spielen“.

Sondern „gemeinsam ein ganz neues Spiel kreieren und dabei die Grenzen anderer respektieren“.